畢業(yè)于北京外國語大學(xué)西班牙語專業(yè)，畢業(yè)后由國家教育部派遣在墨西哥留學(xué)，后由文化部派遣在我國駐哥倫比亞使館文化處工作。相繼擔(dān)任我國援建烏拉圭“淡水魚試養(yǎng)項(xiàng)目”翻譯，我國援建哥倫比亞“農(nóng)林試驗(yàn)站項(xiàng)目”翻譯，在國外學(xué)習(xí)和工作共計(jì)約十四年。翻譯經(jīng)驗(yàn)非常豐富，擅長電子（含微電子），汽車/交通運(yùn)輸，地質(zhì)勘探/采礦/冶金，醫(yī)療器械，廠房土建，外貿(mào)文書，消防安全，計(jì)算機(jī)（網(wǎng)絡(luò), 軟件和硬件），航運(yùn)，傳媒業(yè)，體育等領(lǐng)域。