1985.10-1994.05 ：吉林亞松化纖漿廠 / 計量處（ 電子 ）、公安分局（ 法律 ）、電視臺（ 翻譯 ） 1994.09-1995.05 ：韓國大丘直轄市（株）大林物產 / 員工兼口譯（ 紡織行業 ） 1995.06-1995.09 ：韓國京畿道安山市（株）大建化學 / 員工兼口譯（ 化工、建...
德國留學6年，獲得德語碩士。精通德語，具有豐富的德國文化知識，能夠熟練進行中文德文互譯及譯審校正工作。8年德語翻譯經驗，每年百萬字翻譯量，精通各門類專業資料翻譯，近期部分翻譯項目：奔馳公司機械部件技術說明書（德譯中），德國杜塞爾多夫中國城介...
葡萄牙語翻譯，精通葡萄牙語和英語，在葡萄牙工作多年，后被派遣至安哥拉北寬扎省擔任三家醫院和一所大學的安裝項目經理和葡萄牙語翻譯，翻譯多個項目的投標報價資料。海外工作期間，完成安哥拉威熱省市政工程的商務談判的葡萄牙語口譯工作，安哥拉納米貝漁...
畢業于日本福岡大學，接受過正規的同聲傳譯的基本功訓練，在日本機構工作學習20多年，承擔各種翻譯任務，包括同聲翻譯、會議翻譯、現場指導翻譯、商務談判翻譯、訴訟翻譯、醫療翻譯、技術講座翻譯等。部分翻譯項目：市政府訪日團翻譯，日本友好城市訪華團翻...
畢業于北京外國語大學西班牙語專業，畢業后由國家教育部派遣在墨西哥留學，后由文化部派遣在我國駐哥倫比亞使館文化處工作。相繼擔任我國援建烏拉圭淡水魚試養項目翻譯，我國援建哥倫比亞農林試驗站項目翻譯，在國外學習和工作共計約十四年。翻譯經驗非常豐...
